Monday, January 3, 2011
Not Lost in Translation
As I am right in the middle of reading Carlos Ruis Zafon's Shadow of the Wind, this article about translating work caught my attention. I am enjoying the book very much and recommend it.
skip to main |
skip to sidebar
Through the Stacks and Down the Rabbit Hole With a Wannabe Library Technician
Blog Archive
-
▼
2011
(123)
-
▼
January
(31)
- Teen Spaces in Libraries
- Better Book Titles
- Bestsellers On the Day You Were Born
- Ray Bradbury Helps a Library
- Digital Lending 101
- E-book Piracy
- Unruly Tweens
- Kate Beaton News and Transgender Literature for Yo...
- 90-Second Newbery Award Winners
- Lone Wolf Fruit Shop Talk
- A Traitor and His E-Reader
- Canadians Read A Lot
- Canadian History Search Engine
- Weird Library Requests
- Weird Libraries
- Library Empties Shelves
- Students and Textbooks, Print vs. Digital
- Canadian National Book Count
- More About Huck Finn
- Covering Book Covers
- Buy India a Library
- The Adventures of Huck Fixed
- Librarian Wants to Be a Millionaire
- Book Crimes
- Protective Literature
- Free Computers!
- Fiat Lux, Fiat Latebra: A Celebration of Historica...
- Writing in Margins
- Not Lost in Translation
- 5 Myths About Google
- In Praise of Unlikable Characters
-
▼
January
(31)
Labels
- authors (19)
- blogs (11)
- book review (25)
- books (191)
- canadian content (16)
- censorship (37)
- comics (26)
- communication (25)
- copyright (24)
- databases (22)
- digital books (65)
- education (37)
- funny ha-ha (85)
- funny peculiar (34)
- glbtf (5)
- good clean fun (16)
- google again (29)
- helping (21)
- hooray (13)
- language (10)
- librarians (37)
- libraries (188)
- movies (6)
- privacy (18)
- publishers (8)
- random complaints and indignation (5)
- reading (31)
- sci-fi (3)
- social media (10)
- technology (110)
- ted talks (8)
- the book was better than the movie (2)
- the sky is falling (3)
- twitter (11)
- videos (27)
- wacky (35)
- wares (3)
- web sites (47)
Reading List
- Déjà Dead by Kathy Reichs
- The Sentimentalists by Johanna Skibsrud
- Sizzle by Julie Garwood
- Live to Tell by Lisa Gardner
- Deliver Us From Evil by David Baldacci
- The Name of the Wind by Patrick Rothfuss
- Monster Squad: The Slime That Would Not Die by Laura Dower
- The Phantom of Five Chimneys by Betty Ren Wright
- Pixie Tricks: The Angry Elf by Tracey West
- The Gunslinger by Stephen King
- Beware the Fish by Gordon Korman
- The Time Hackers by Gary Paulsen
- The Shadowmaker by Ron Hansen
- That Yellow Bastard by Frank Miller
- The Big Fat Kill by Frank Miller
- A Dame to Kill For by Frank Miller
- The Hard Goodbye by Frank Miller
- His Dark Materials by Philip Pullman
- Room by Emma Donoghue
- Faceless Killers by Henning Mankell
- The Gun Seller by Hugh Laurie
- Fables, Volumes 1-11 by Bill Willingham
- The Death and Life of Superman by Robert Stern
- The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas
- Shutter Island by Dennis Lehane
- The Shadow of the Wind by Carlos Ruiz Zafon
- Pattern Recognition by William Gibson
- Armageddon the Musical by Robert Rankin
- Brave New World by Aldous Huxley
- The City and the City by China Miéville
- The Magicians by Lev Grossman
- John Dies at the End by David Wong
- Mystic River by Dennis Lehane
- Roadside Crosses by Jeffery Deaver
- The Sandman, Volumes 1-3 by Neil Gaiman
- Reading Comics by Douglas Wolk
- Chosen to Die by Lisa Jackson
- Left to Die by Lisa Jackson
- Maybe a Couple of Shopaholic Books by Sophie Kinsella Don't Judge Me
- In the Skin of a Lion by Michael Ondaatje
- Life of Pi by Yann Martel
- The Forgotten Garden by Kate Morton
- Scarpetta by Patricia Cornwell
- Secret Daughter by Silpi Somaya Gowda
- On The Street Where You Live by Mary Higgins Clark
- A Fine Balance by Rohinton Mistry
- Let the Right One In by John Ajvide Lindqvist
Posts
Powered by Blogger.
Followers
(c) Copyright Lagomorph Watson. Blogger Templates created by Deluxe Templates. Wordpress designed by New WordPress Themes. Powered by Blogger.
0 comments:
Post a Comment